大鼓與大鐘 Bronze Bell and Drum

大钟上铸有“光緒叁拾年仲冬吉旦 / 英邑眾弟子敬送 / 省城 / 義和號承造 / 佛山 / 生合爐鑄”,由广东英德人敬奉。此大钟与入庙正门的赭紅铜制香炉出自同一个制造厂,皆由省城“义和号”承造,并由佛山“生合炉”铸造。善信捐献香油钱后,庙祝会为善信敲钟击鼓,祈求心愿上达天庭。
They were donated by the Ying De (英德) clan. After devotees make donations for incense offerings, the temple custodian will strike the bell and drum, symbolically notifying the deities of their prayers.
Ia disumbangkan oleh suku Ying De (英德). Selepas para penganut membuat derma bagi pembelian colok, penjaga tokong akan memukul lonceng dan gendang tersebut sebagai tanda untuk memaklumkan kepada dewa-dewi tentang doa yang dipanjatkan.